La Fédération mondiale de la jeunesse démocratique est solidaire de la révolution cubaine

Cette déclaration a été adaptée d’un fil Twitter de la Fédération mondiale de la jeunesse démocratique, initialement publié le 12 juillet 2021.

La Fédération mondiale de la jeunesse démocratique réitère son soutien à la Révolution cubaine, à sa jeunesse et à son peuple et nous dénonçons le blocus criminel contre Cuba visa à déstabiliser le pays. Le blocus criminel des États-Unis contre Cuba a de graves répercussions sur sa jeunesse et son peuple, a été dénoncé à d’innombrables reprises et ne vise qu’à mettre fin à sa souveraineté populaire et à imposer les intérêts de l’impérialisme à Cuba.

Cessez les attaques anti-communistes en Allemagne! Solidarité avec le DKP, la SDAJ, et Junge Welt!

Comité exécutif central de la YCJ-LJC, 12 juillet 2021

Le Deutsche Kommunistische Partei (Parti communiste allemand, DKP) a annoncé jeudi qu’il pourrait être interdit de participer à la prochaine élection du Bundestag en Allemagne, le directeur du scrutin fédéral invoquant un retard dans la soumission des rapports annuels comme cause de l’interdiction. Alors que l’Allemagne souffre de la montée de la droite et de sa plus grande récession économique depuis la création de l’État actuel, cette interdiction empêcherait une voix progressiste essentielle de se battre pour la paix et le désarmement, l’augmentation des services sociaux et l’égalité économique, et davantage de droits pour les jeunes travailleur-ses et les étudiant-es au Bundestag.

The World Federation of Democratic Youth Stands in Solidarity with the Cuban Revolution / Desde la Federación Mundial de la Juventud Democrática reiteramos nuestro apoyo a la Revolución Cubana

This statement was adapted from the World Federation of Democratic Youth’s Twitter thread, originally posted on July 12, 2021.

The World Federation of Democratic Youth reiterates its support for the Cuban Revolution, its youth and its people and we denounce the criminal blockade against Cuba and that is being used to destabilize the island. The criminal blockade of the United States against Cuba has serious repercussions against its youth and its people, has been denounced on countless occasions and only seeks to put an end to its popular sovereignty and to impose the interests of imperialism on Cuba.

Stop Anti-Communist Attacks in Germany! Solidarity with the DKP, SDAJ, and Junge Welt!

YCL-LJC Central Executive Committee, July 12, 2021

The Deutsche Kommunistische Partei (German Communist Party, DKP) announced on Thursday that they may be barred from participating in the upcoming Bundestag election in Germany, with the Federal Returning Officer citing a delay in submitting annual reports as the cause for the ban. As Germany suffers under the rise of the right and its greatest economic downturn since the establishment of the current state, this ban would prevent an essential progressive voice from fighting for peace and disarmament, increased social services and economic equality, and more rights for young workers and students in the Bundestag.